LIMRA Home Link

プライバシー・ポリシーについて


LL Global, Inc.

LIMRA & LOMA

プライバシー・ポリシー  

LL Global, Inc. (以下「当社」とする)は、あなたの信任と信頼を維持することに専心しており、そのために以下のプライバシー・ポリシー(以下「本プライバシー・ポリ
シー」とする)を厳守し、あなたが当社のサービスおよびウェブサイト(以下「本サイト」とする)を使用する際に当社があなたから収集する個人データを保護します。

  1. 当社が収集する情報
  2. あなたが当社に提供する情報

当社は、ある時点であなたが当社サイトにおいて当社に提供する個人データ(あなたの名前やEメールアドレスなど) を含む情報を収集します。以下はその例です。

  • サービスのために登録/購読データを入力する、コースを購入または受講する、アンケートに記入する、コンテストや懸賞に応募する、会議やイベントに登録する、あるいは本サイトを介して他のやりとりや取引を完了すると、当社はあなたの名前と連絡先情報を収集します。これには郵送先住所、Eメールアドレス、電話番号、ファックス番号に加えてあなたが提供するその他の連絡先情報が含まれる場合があります。
  • 会員専用コンテンツなど、本サイトの限定されたセクションにアクセスするには、登録用紙に入力し、連絡先情報(名前やEメールアドレス)といくつかの人口統計情報提供する必要があります。
  • また当社は、あなたの会社名、職名、専門職資格、職務レベル、職能分野、業種、職責、年代や関心を持っている分野などの職業的な情報も収集する場合があり
    ます。
  • 当社の会議に参加される場合、当社は参加者の連絡先名、電話番号、携帯電話番号、予備のEメールアドレスなどの緊急連絡先情報と、参加者が提供するその他の連絡先情報を収集します。 
  • 例えばコースを受講したり、会議に参加するなど、当社のサービスや製品に対する支払いを行った場合にも、当社はあなたのクレジットカード番号と有効期限、取引を処理するために必要なその他の支払い情報などの請求情報を収集します。
  • 本サイトの使用を通じて収集される情報 

当社は、サイト訪問者とその関心についての情報を集めるために、訪問者のIPアドレスとデバイス情報を収集します。例えば、当社サイトの訪問に関する追跡情報では、当社は当社サイトへの1日の訪問者数、本サイトの特定のファイルについて当社が1日に受信するリクエスト数、そしてそれらリクエストの発信元の国を示す統計値を集計します。これらの集計された統計値は、社内で顧客へのサービスを向上するために利用し、Google Analyticsを通じてGoogleと共有されます。サイト訪問者の名前は集計データから削除されます。

当社は、当社の顧客サービスを向上するために当社が受け取るクッキー情報を使用します。また、当社は本サイトのコンテンツを向上するためにクッキーを使用し、ユーザーが訪問した特定のセクションとページに関する集計情報を編纂する場合もあります。当社のクッキーの使用に合意された場合、当社はあなたが本サイトを便利に利用していただけるように「クッキー」をあなたのハードドライブに配置する場合があります。クッキーとは、ウェブサイトが追跡目的で利用する情報を含む小さいファイルです。当社はクッキーを使用して、あなたが誰で、いつ本サイトにログオンするかを追跡するのに役立てます。ユーザーがログオンすると、クッキーが設定されます。ログオフすると削除されるクッキーもあります。「永続的クッキー」として知られる他のタイプのクッキーは、複数のブラウジングセッションでEコマース機能を維持するために訪問者のインターネット一時ファイルに配置されます。あなたの選択肢とクッキーを無効にする方法の詳細については、下記のセクション「VIII.F. クッキーを無効にする」をご覧くだ
さい。 

  1. 当社が収集した情報をどのように使用するか 

当社は、あなたが関心を持ちそうなサービスや製品、新たなリサーチ、特別なイベント、レポートや刊行物の発行についてお知らせすることで本サイトの価値を高めたり、あなたにとって有益または興味深いと当社が考える新製品やサービスを発表したり、あなたのリクエストを処理するために、収集した情報を使用する場合があります。また、当社はあなたの情報を使用して、本サイトのコンテンツを向上したり、当社サイトのアップデートについてお知らせする場合があります。

あなたが本サイトの限定されたセクションへのアクセスを得るために登録を完了された場合、当社は、本サイトであなたが興味を表明した当社のサービスに関してあなたに
連絡するため、および本サイトの権限のあるユーザーのみが本サイトのセキュアな
セクションにアクセスできることを確実にするために、あなたが提供した情報を使用する場合があります。例えば、当社は、パスワードとユーザー名を確認するために、すべての新規登録ユーザーに歓迎Eメールを送信する場合があります。登録したユーザーは、当社の製品、サービス、特別な提供品に関する情報やニュースレターの購読を中止できます。

当社があなたから収集した情報を、収集時に説明したものとは異なる目的で使用する予定である場合、当社は実際に使用する前にあなたの同意を求めます。

  1. 当社が他者と共有したり、他者に開示する情報

本サイトで収集される情報の所有者は当社のみです。当社は、この情報を本声明で開示されているものと異なる方法で販売、共有または貸与することはありません。当社は、あなたの個人データを第三者(すなわち当社と関係のない個人または事業体)に意図的に開示することはなく(かつ、偶発的な開示を防ぐ合理的な手段を講じるものとし)、これは、かかる第三者のマーケティング目的のためかその他の理由かにかかわりませんが、次の場合は例外の対象となります。

  • 当社は、当該の国、州、地域またはその他の適用される管轄区域の法律、規則
    および規制によって義務付けられているもしくは許可される場合、あなたの個人
    データを必要に応じて第三者に開示する場合があります。
  • 当社は、当社からの情報、製品、サービスまたはキャンペーンをあなたにお届けするサービス業者に、あなたの名前および住所を開示する場合があります。
  • 当社は、本サイトのトラフィックをモニタリングするためにGoogle Analyticsを活用しています。
  • 当社は、あなたがリクエストしたサービスを促進するために必要な個人データを、クレジットカード会社や銀行などの第三者処理業者と共有する場合があります。その場合、当社はあなたの個人情報が本プライバシー・ポリシーに沿った方法で処理されることを確実にします。
  • 当社は、当社のミーティングに関連して、これらミーティングの出展者や主催者にも連絡先情報を提供する場合があります。この情報の使用は、かかる
    ミーティングに関連する連絡目的に限定されます。ほとんどの組織と同様、当社は当社の会議への参加者に、参加した会議の参加者リストと連絡先情報を提供する場合があります。

あなたはいつでも当社(GDRPRequests@llglobal.org.)宛にEメールを送信して、ご自分の情報をかかる目的で使用しないようにリクエストできます。

社内において、当社は個人データへのアクセスを、業務遂行のためにその情報を必要とする従業員に制限しています。これらの従業員は、人数が制限されており、当社のプライバシー・ポリシーおよびセキュリティ・ポリシーを厳守しています。

  1. データセキュリティ 

当社は、個人データを紛失、不正使用、改ざんや破壊から保護するために、一般的に受け入れられている技術標準と運用セキュリティを実装しています。あなたのクレジットカード情報は、安全確保のために暗号化されています。当社の注文プロセスは、Secure Sockets Layer (SSL) プロトコルによって保護されています。これは、あなたの情報を暗号化し、あなたのショッピングカート購入プロセスにおいて当社サーバーのIDを確認するものです。クレジットカード情報は、トランザクション中だけ維持され、当社は同情報を保存しません。当社はこれらの予防措置を講じていますが、権限のない者があなたの個人データに不正にアクセスしないことを保証できません。

  • データ保持 

当社は、当社の法的義務の順守、紛争解決、および当社とあなたの同意の実施を目的としてあなたの個人データを保持します。当社は、あなたが当社のサイトにユーザーとして登録されている限り、もしくは当社があなたの個人データの保持および処理に影響を与える権利を行使する限り、あなたの個人データを保持します。ただし、その期間は、あなたの個人データが処理された目的を履行するために必要な期間を超えないものとします。

  • 他のサイトへのリンク

当社は、当社のユーザーに対するサービスの一環として第三者ウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。さらに、本サイトに掲示されているコンテンツの一部は、実際に第三者によって提供されている場合もあります。当社は、当社のユーザーの皆様に、当社のサイトから離れる場合は、個人識別可能情報を収集するあらゆるサイトのプライバシー声明をお読みになることを推奨いたします。   本プライバシー声明は、本サイトで収集された情報にのみ適用されます。

  • あなたのカリフォルニア州プライバシー権   
  1. CA(カリフォルニア州)「Shine the Light」法(消費者のプライバシー保護を強化する法律)による開示

カリフォルニア州に在住の方には、カリフォルニア民法典第1798.83節に基づき、同法令の規定に従い、第三者のダイレクトマーケティングを目的とする個人情報の開示に関して、かかる第三者に情報を請求する権利が認められています。かかる請求を行うには、当社(GDRPRequests@llglobal.org)までEメールにてご連絡ください。

  • カリフォルニア州「Do Not Track」(トラッキング拒否)法に基づく開示

当社は、本文書にて当社の収集慣行について開示していますが、現時点では、追跡拒否シグナルに対応していません。当社が連携する一部の第三者は、かかるリクエストに対応している場合があります。

  • あなたの欧州連合(以下「EU」とする)の権利と選択肢 
  1. ご自分の情報にアクセスする権利

あなたは、ご自分の情報にアクセスする権利を有します。これにはご自分の個人データが処理されているかどうかに関する情報が含まれ、処理されている場合、当社はその処理に関する追加情報を提供します。  ご自分の情報にアクセスするには、GDRPRequests@llglobal.orgにて当社までご連絡ください。 

  • 修正、消去、データ移植性に対する権利

あなたは、ご自分に関する不正確または不完全なデータを修正する、ご自分に関する個人データを削除する、およびあなたが当社に提供した個人データを取得する権利を有します。詳細情報の請求、あなたの情報の変更または削除、もしくは機械で読み取り可能な構造化された書式でのあなたの個人データを要求する場合、GDRPRequests@llglobal.orgにて当社までご連絡ください。

  • 同意の撤回

あなたは、いつでもあなたの個人データの処理のための法的な根拠である同意を撤回する権利があります。ただし、これは撤回前の同意に基づく処理の合法性に影響するものではありません。同意の撤回に関する詳細情報の請求、または同意の撤回については、GDRPRequests@llglobal.orgにて当社までご連絡ください。 

  • 処理を限定する、または異議を唱える 

一定の状況下において、あなたは、あなたの個人データの処理を限定、保留、またはこれに異議を唱える権利を有します。かかる状況には、ダイレクトマーケティングを目的としてあなたの個人データを使用することに異議を唱えることが含まれます。ご自分の個人データの処理を限定、保留、またはこれに異議を唱えることに関する詳細情報の請求、もしくは処理の限定またはこれに異議を唱えるには、GDRPRequests@llglobal.orgにて当社までご連絡ください。 

  • マーケティングおよびその他のコミュニケーションからオプトアウトする

メーリングリストの購読の解除や本サイトでの登録も解除できます。これには、かかる情報を提供、購読または登録した本サイト上のページの説明に従うか、GDRPRequests@llglobal.orgまでEメールを送信してください。 

  • クッキーを無効にする

同意した後でも、ご利用のブラウザを設定してクッキーを削除するよう選択できます。その場合、ご利用のブラウザで、通常「ヘルプ」メニューや「ユーザー設定(Preferences)」メニューに記載されている説明に従ってください。同意のリクエストを拒否するか、オプトアウトリンクを提供して、直接クッキーを拒否することができる機能を提供している第三者サイトもあります。

ブラウザクッキーを削除または拒否しても、必ずしも当社またはパートナーが本サイトに関連して使用する場合がある、第三者Flashクッキーに影響するとは限りません。Flashクッキーを削除または無効にするには、本サイトを訪問して詳細情報をご覧してください。あなたのデバイスに設定されているクッキーについてと、それらを管理および削除する方法を含むクッキーに関する詳細情報については、www.allaboutcookies.orgをご覧してください。

  • 監督当局に苦情を申し立てる

あなたは、あなたの個人データが「一般データ保護規制」と合致しないやり方で処理されていると思われる場合、監督当局に苦情を申し立てる権利があります。

  • 欧州連合における当社の代表者

当社はEUにおける代表者として Bernard Retali を指定しており、連絡先は
Calle Casp 37, Barcelona, Spain 08010, +34 93 343 52 59です。

  1. 国際間のホスティング、処理、情報転送および同意

本サイトで収集された個人データは、北米以外の世界の他の地域に所在する当社オフィスや関連ビジネスに適宜転送される場合があります。さらに、本サイトは、個人識別可能データの使用や転送を規制する法律を持たない国々を含む、世界のあらゆる地域で閲覧およびホストされる場合があります。あなたは、本サイトを利用してご自分の情報を提出することによって、カナダまたはEU加盟国のいずれかを含むあなたの所在地にかかわらず、米国におけるあなたの情報の収集、使用および保存、そしてかかる情報の世界における国際間の収集、転送、使用、処理およびホスティングに明確に同意することになります。

  • 児童のプライバシー

当社は、16歳未満の児童に対して同意を求めることはなく、本サイトのどの
セクションも16歳未満の児童を対象として構成されていません。当社は、故意に16歳未満の児童の個人データを収集または使用することはありません。当社が16歳未満のユーザーを発見した場合、そのユーザーに関して収集した一切の個人データを速やかに削除します。16歳未満の方は、ご自分に関する情報を一切当社に送信しないでくだ
さい。

  • プライバシー・ポリシーの変更

当社は、本プライバシー・ポリシーを随時変更する場合があります。当社は、本プライバシー・ポリシーに対する一切の変更を本ページに掲載し、以下の「最終更新日」を更新します。例えば重要な変更がある場合など、場合によっては、当社はあなたに追加の通知を提供します。これはあなたが指定した宛先へのEメールによる通知を含みます。当社が、あなたの個人データを、その個人データが同意に基づき収集された目的以外の目的で処理しようとする場合は、かかる目的であなたの個人データを処理するに先立って、あなたの同意を取得します。

  • 当社の連絡先

当社のプライバシー・ポリシーについてのご質問は、当社(GDRPRequests@llglobal.org)までEメールでご連絡ください。

最終更新日:2018年5月18日