Skip to content

隱私權政策

LL Global, Inc., LIMRA & LOMA 隱私權政策

LL Global, Inc. (下稱「我們」或「本公司」) 致力維護您的信任和信賴,因此實施以下
隱私權政策 (下稱「隱私權政策」) 以保護我們在您使用本公司服務和網站 (下稱「本網站」) 時向您收集的個人資料。

I. 我們收集的資料

A. 您提供給我們的資料

我們會在本公司網站的特定地方收集您提供給我們的資料,包括個人資料 (例如您的姓名和電郵地址),例如:
• 您填寫服務登記 / 訂閱資料、購買或上課、填寫問卷、參加競賽或抽獎、登記參加會議或活動,或透過本網站完成其他互動行為或交易時,我們會收集您的姓名和聯絡資料,這類資料可能包括郵寄地址、電郵地址、電話號碼、傳真號碼,以及您提供的其他聯絡資料。
• 如果您要進入本網站的限制部分 (例如會員限閱內容),您必須填寫登記表並提供您的聯絡資料 (例如姓名和電郵地址) 以及少許的人口統計資料。
• 我們也可能會收集您的就業資料,例如您服務的公司名稱、職稱、專業身分、
職等、工作部門、產業別、工作內容、世代別和興趣領域。
• 如果您參加我們的研討會,我們會收集您的緊急聯絡資料,例如聯絡人姓名、電話號碼、手機號碼、其他電郵地址,以及您提供的其他聯絡資料。
• 如果您對本公司服務和產品 (例如參加課程或研討會) 支付費用,我們也會收集帳務資料,包括信用卡號和到期日,以及處理交易所需的其他付款資料。

B. 您使用本網站時我們會收集的資料

為了匯集本網站的訪客及其感興趣的資訊,我們會收集您的 IP 位址和裝置資料。例如,我們在追蹤本網站的訪問時,會匯集能夠顯示以下資訊的統計數據:本網站的日訪客數、每天收到的針對本網站特定檔案的造訪,以及這些造訪的來源國家。這些匯總的統計數據會用於公司內部以改進我們對客戶提供的服務,並透過 Google Analytics 與 Google 分享。但是,我們會將您的姓名從這些匯總的統計數據中移除。

我們會使用收集到的 cookie 資訊來改進我們的客服效率。我們也會使用 cookie 來匯集使用者造訪網站特定部分和頁面的資訊,以提升本網站內容的品質。如果您同意我們使用 cookie,我們會在您的硬碟中存入一個「cookie」,讓您在使用本網站時有更理想的使用者體驗。所謂的 cookie 是內含特定資訊的小型檔案,供網站用進行追蹤。我們將 cookie 用於我們的cookie 政策》中載明的目的。使用者登入時,系統便會設置一個 cookie;使用者登出時,有些 cookie 會自動刪除。其他 cookie 被稱為「永久 cookie」,儲存在訪客的網際網路暫存檔中,以便其每次瀏覽時都能維持各項功能,包括跨場景行為廣告。欲深入瞭解我們對 cookie 的使用、您的選擇,以及如何停用 cookie,請參閱我們的cookie 政策》和下文第 VIII 節 F 款(停用 cookie)。

II. 我們如何使用收集到的資料

我們可能會將收集到的資料用於提升本網站的價值:向您告知您可能感興趣的服務和產品、新的研究、特別活動、新公布的報告和刊物、宣布我們相信對您有益或者您會有興趣多瞭解的新產品和服務,及處理您的要求。我們也可能會使用您的資料改進本網站內容,或在本網站更新時通知您。
如果您完成登記而能使用本網站的限制部分,我們可能會使用您提供的資料與您聯絡,針對網站上您表示有興趣多瞭解的服務提供您相關資訊,並確保只有本網站的授權使用者才能使用本網站的安全保護部分。例如,我們可能會向所有新登記的使用者寄送歡迎函,確認密碼和使用者名稱。登記使用者可以取消訂閱本公司產品、服務、特別優惠的消息和新聞信。
如果我們打算將從您收集到的資訊做收集資訊當時所述目的以外用途時,我們會徵得您同意後才會這麼做。

III. 我們與其他人分享或透露的資訊

我們是本網站所收集資訊的唯一擁有者。我們不會以未於本聲明中所載的方式銷售、分享或出租這些資訊。我們不會故意向第三方 (例如,與我們並無關係的人或實體) 透露您的個人資料 (且應採取合理措施以預防不慎透露您的個人資料),無論是否為了該第三方之行銷目的或其他理由,但有以下例外情形:
• 我們可以在任何國家、州、省或其他適用司法管轄區之法律、規則和法規所規定或准許時,將您的個人資料向第三方透露;
• 我們可以將您的姓名和地址透露給負責從本公司將資訊、產品、服務或活動消息向您寄送的遞送服務業者;
• 我們使用 Google Analytics 監測本網站各處的流量;
• 我們可以在為提供您要求服務而必要時將您的個人資料與第三方處理者分享,例如信用卡公司和銀行。在這類情況下,我們會確保您個人資料的處理方式將符合本隱私權政策的規定。
• 我們也可能會向本公司會議的展示廠商和贊助廠商提供會議相關聯絡資料。以上資料之使用僅限用於會議相關聯繫事宜。基於多數機關之慣例,本公司可能會向研討會參加人員提供其所參加研討會的與會人員名單和聯絡資料。
您隨時均可要求不要將您的資訊做以上使用,請寄電子郵件到 informationprivacyrequests@llglobal.org 與我們聯絡。
在本公司內部,我們會限制只有在執行工作時有必要取得相關資訊的員工才能接觸到個人資料。這些員工人數很少,而且都受到本公司隱私權和安全政策所約束。

IV. 資料安全

我們已實施一般公認的技術和營運安全標準,以保護個人資料不致遺失、遭到濫用、竄改或銷毀。您的信用卡資料會以安全加密方式處理。我們的訂購流程受到安全資料傳輸層 (SSL) 通訊協定所保護,您在網站購物結帳過程中,該通訊協定會將您的資料加密處理並確認本公司的伺服器身分。信用卡資料只會在交易期間保留,本公司不會儲存這類資訊。儘管有以上預防措施,但本公司無法保證未獲得授權者一定不會對您的個人資料進行未經授權之存取。

V. 資料保存

我們會保存您的個人資料,以遵守我們的法律義務、解決爭議並執行合約規定。我們保存您個人資料的期間是您在本網站上登記為使用者期間,或您行使任何會影響您個人資料保存和處理之權利時,但不會超過為達成處理您個人資料之目的而必要之期間。

VI. 與其他網站的連結

我們可能會為了服務使用者而提供第三方網站的連結。此外,本網站中出現的部分內容有可能實際上是由第三方所提供。我們鼓勵使用者在離開本網站後,最好能閱讀每一個會收集可識別個人身分資料的網站的隱私權聲明。本隱私權聲明僅適用於本網站收集的資訊。

VII. 您在加州擁有的隱私權

A. 加州的「反客戶資訊」(Shine the Light) 透露規定

加州民法第 1798.83 條准許加州居民可要求取得基於第三方直接行銷目的而向第三方透露之其個人資料 (本詞語之意義按第 1798.83 條所定義) 的相關資訊。如果您想提出這類要求,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

B. 加州的「不要追蹤」(Do Not Track) 透露規定

我們已於本通知中透露我們的資料收集做法,但這次我們並未提供不要追蹤選項。有些與本公司合作的第三方可能會接受這樣的要求。

VIII. 您的歐洲聯盟 (簡稱「歐盟」) 權利和選擇

A. 有權取得您的資料

您有權取得您的資料,包括是否處理您的個人資料的相關資訊,而若有處理時,我們會向您提供有關資料處理的更多資訊。欲取得您的資料,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

B. 有權修正、刪除和資料可攜性

您有權修訂與您相關的不正確或不完整資料、刪除與您相關的個人資料,以及取得您已向本公司提供之您的個人資料。欲查詢詳情或欲修訂或刪除您的資料,或欲索取以結構化、可機讀格式編排的您的個人資料,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

C. 撤銷同意

您有權隨時撤銷對處理您個人資料之同意 (處理個資之法律依據即為您的同意),但此撤銷不影響在您撤銷前即依據您的同意而進行處理之合法性。欲查詢有關撤銷同意之詳細資訊,或欲撤銷同意,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

D. 限制或拒絕處理

您有權在特定情況下限制、暫停或拒絕處理您的個人資料。這類情況包括拒絕基於直接行銷目的而處理您的個人資料。欲查詢有關限制、暫停或拒絕處理您的個人資料之詳細資訊,或欲限制或拒絕處理,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

E. 不同意行銷和其他通訊

您也可以選擇退出郵寄清單或取消訂閱本網站的任何登記服務。如果您想這麼做,請按照您當初提供資訊或訂閱或登記時使用的網站頁面上列出的指示操作,或寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

F. 停用 cookie

即使您之前已表示同意,您仍然可以選擇將瀏覽器設定為移除 cookie。如果您想這麼做,請按照您瀏覽器提供的指示操作,通常可以在「Help」(說明) 或「Preferences」(偏好) 選單中找到相關的設定功能。有些第三方也會讓您透過拒絕其同意要求、或提供退出連結而直接拒絕其 cookie。

移除或拒絕瀏覽器 cookie 不一定會影響到第三方的 flash cookie,因為我們或第三方可能會因為本網站而使用這類 cookie。如欲刪除或停用 flash cookie,請瀏覽 此網站 查詢詳情。欲取得有關 cookie 的更多資訊,包括如何查看哪些 cookie 設置在您的裝置上,及如何管理和刪除 cookie,請瀏覽 www.allaboutcookies.org

G. 向監管機關提出投訴

如果您認為您個人資料的處理方式違反了通用資料保護法規,您有權向監管機關提出投訴。

H. 歐盟代表

我們已指派 Brittany Tripp, btripp@limra.com

IX. 跨境主機代管、處理、移轉資料及同意

在本網站收集到的個人資料得不時移轉到本公司位於其他國家的辦公室或相關業務單位,包括北美以外地方。此外,本網站可以在世界上任何地方檢閱和主機代管,其中有些國家對於使用和移轉可識別個人身分資料並無法律規範。您使用本網站和提交您的資料 (無論您位於何處,包括在加拿大或在任一歐盟成員國境內),您即明確同意可以在美國境內收集、使用和儲存您的資料,並將這些資料在世界任何地方進行跨境收集、移轉、使用、處理和主機代管。

X. 兒童隱私權

我們的任何內容都不是針對未滿 16 歲兒童而提供,且本網站並無任何部分是為了吸引任何未滿 16 歲人士而架構。我們不會蓄意自未滿 16 歲兒童收集或使用個人資料。如果我們得知使用者未滿 16 歲,我們會立即刪除已收集到有關該使用者的全部個人資料。如果您未滿 16 歲,請不要寄任何您的相關資料給我們。

XI. 隱私權政策之變更

我們得不時變更本隱私權政策的內容。我們會在本頁面上公告對本隱私權政策所做的任何變更,並且會更新以下的「最新修訂日期」。有時候,例如有重大變更時,我們會以合理方式給您其他通知,包括透過您提供給我們的電郵地址通知您。如果我們想基於原本收集個人資料目的 (且係基於同意而進行處理) 以外之目的而處理您的個人資料,我們會取得您對新目的之同意,之後才會處理您的個人資料。

XII. 與我們聯絡

如果您對於我們的隱私權政策有任何疑問,請寄電郵至 InformationPrivacyRequests@llglobal.org 與我們聯絡。

最新修訂日期: 2022 年 11 月 11 日

cookie

Cookie Policy: cookie 政策

什么是 cookie?

cookie 是储存在计算机、平板电脑或是智能手机中的小型数据文件。cookie 并不是程序,其中不会包含有害的恶意软件或病毒。

网站会如何使用 cookie

网站会通过某些 cookie 执行必要功能。Cookie 还可以帮助我们了解您造访网站的原因,因此我们能够以符合您的特定需求和兴趣为目标不断优化网站。Cookie 会记住例如加入到购物车中的商品、您过去是否造访过该网站、您是否已经登录,以及您在查看该网站时偏好的特定语言和货币之类的信息。我们还会使用 cookie 在其它网站上设定专门向您投放的广告。一般而言,我们会使用 cookie 作为我们服务的一部分,以向您提供尽可能与您相关的内容。

您可以查看存储 cookie 的具体服务,以及 cookie 被存储在不同类别中的原因:

必要

绝对必要的 cookie 通过激活页面导航和访问安全网站区域等基本功能来帮助网站导航。没有这类 cookie,网站将无法正常运行。

服务

目的

隐私权政策

到期

姓名

供应商

Google

确保网站和应用程序的安全。

https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en

6 months

_GRECAPTCHA

www.recaptcha.net

LIMRA and LOMA

用于访问 Tableau 仪表板

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

tableau_locale

Limra.com

LIMRA and LOMA

用于访问 Tableau 仪表板

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

workgroup_session_id

Limra.com

LIMRA and LOMA

用于访问 Tableau 仪表板

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

XSRF-TOKEN

Limra.com

LIMRA and LOMA

用于 Limra.com 登录

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

.AspNet.Cookies

Limra.com

LIMRA and LOMA

用于 LOMA.org 登录

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

.AspNet.Cookies

loma.org

Cookie Information

用于共享跨域同意。

https://cookieinformation.com/cookie-and-privacy-policy

a year

CookieInformationConsent_xxx

policy.app.cookieinformation.com

Microsoft, ASP.NET

支持在网站上集成第三方平台。

https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement

Session

ASP.NET_SessionId

knowledge.limra.com

LIMRA and LOMA

用于用户登录

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

15 minutes

OpenIdConnect.nonce.xxx

www.limra.com

Microsoft, ASP.NET

出于报告和安全目的收集有关网站及其内容的信息。

https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement

Session

.AspNetCore.Antiforgeryxxx

login.limra.com

Cookie Information

支持网站的技术功能。

https://cookieinformation.com/cookie-and-privacy-policy

a year

CookieInformationConsent

www.limra.com

Microsoft, ASP.NET

支持在网站上集成第三方平台。

https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement

Session

__RequestVerificationToken

www.limra.com

Cookie Information

支持网站的技术功能。

https://cookieinformation.com/cookie-and-privacy-policy

a year

CookieInformationConfig

policy.app.cookieinformation.com

Functional

Functional cookies make it possible to save information that changes the way the website appears or acts. For instance your preferred language or region.

服务

目的

隐私权政策

到期

姓名

供应商

LIMRA and LOMA

Stores the user's selected region

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

3 months

UserRegion

limra.com

Statistical

Statistical cookies help the website owner understand how visitors interact with the website by collecting and reporting information.

服务

目的

隐私权政策

到期

姓名

供应商

LIMRA and LOMA

Limra 登录指标

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

LimraMetricsLoginGUID

Limra.com

LIMRA and LOMA

Loma 登录指标

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

LimraMetricsLoginGUID

loma.org

LIMRA and LOMA

LIMRA 指标

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

LimraMetricsSessionGUID

www.limra.com

LIMRA and LOMA

LOMA 指标

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

Session

LimraMetricsSessionGUID

www.loma.org

Marketing

Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and interesting to the individual user and thus more valuable for publishers and third-party advertisers.

服务

目的

隐私权政策

到期

姓名

供应商

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

a month

userMatchHistory

.linkedin.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

a year

bscookie

.www.linkedin.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

6 months

li_gc

.linkedin.com

Twitter

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://twitter.com/en/privacy

2 years

muc_ads

.t.co

Pardot, Salesforce

 

https://www.salesforce.com/company/privacy

10 years

visitor_id[0-9]+-hash

info.loma.org

Pardot, Salesforce

 

https://www.salesforce.com/company/privacy

10 years

visitor_id[0-9]+

info.limra.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

a year

bcookie

.linkedin.com

Optimizely Episerver

收集有关用户及其在网站上的活动的信息。该信息用于跟踪和分析用户行为并提供针对性的广告。

https://www.Episerver.com/legal/privacy-statement

3 months

.EPiForm_VisitorIdentifier

www.limra.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

a day

lidc

.linkedin.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Session

lang

.linkedin.com

Pardot, Salesforce

通过收集有关用户及其在网站上的活动的信息来进行在线营销。该信息用于跨不同渠道和设备向用户投放广告。

https://www.salesforce.com/company/privacy

30 minutes

lpvxxx

pi.pardot.com

Optimizely Episerver

收集有关用户及其在网站上的活动的信息。该信息用于跟踪和分析用户行为并提供针对性的广告。

https://www.Episerver.com/legal/privacy-statement

3 months

.EPiForm_BID

www.limra.com

Twitter

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://twitter.com/en/privacy

2 years

personalization_id

.twitter.com

LinkedIn

收集有关用户及其在网站上的活动的信息。该信息用于跟踪和分析用户行为,以满足个人用户的需求并提供针对性的广告。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

a month

AnalyticsSyncHistory

.linkedin.com

LinkedIn

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Session

lang

.ads.linkedin.com

Facebook

通过收集有关用户的信息以通过合作伙伴和其他平台推广产品来支持在线营销。

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Session

 

www.facebook.com

Optimizely Episerver

 

https://www.Episerver.com/legal/privacy-statement

a year

EPi_NumberOfVisits

www.limra.com

LIMRA and LOMA

 

https://www.limra.com/en/about/privacy-policy/

a year

EPi_NumberOfVisits

www.loma.org

Cookie 将被存储多久?

Cookie 存储在您设备中与浏览器中的时间长短各有不同。Cookie 的有效期是根据您最后造访网站的时间计算的。当 cookie 的有效期结束时,它将被自动删除。在我们的 cookie 政策中已经指定我们所有 cookie 的有效期。

如何拒绝或删除 cookie

通过更改计算机、平板电脑或智能手机中浏览器的设置,可随时完全拒绝所有和/或第三方 cookie。这些设置的位置将取决于您使用的浏览器。但是您应该了解,如果您拒绝所有和/或第三方 cookie,您将会无法使用网站中的某些功能以及服务(因为这些功能以及服务需要依靠 cookie 提供)。
您可以从此处的 Google Analytics 取消选择 cookie

如何删除 cookie?

删除您先前接受的 cookie 非常容易。删除程序将视浏览器(Chrome、Firefox、Safari 等)以及您所使用的设备(智能手机、平板电脑、PC、Mac)而定。
一般而言,删除程序多位于安全与隐私设置,但是每个浏览器的设置方式各有不同。 指定您所使用的设备/浏览器(单击相应链接):

更改您的同意

删除浏览器中的 cookie 或单击下面的链接以更改初始选择,即可更改同意:

您可以单击此处更改同意内容

请注意:若您使用一个以上的浏览器,则须删除所有浏览器中的 cookie。

是否有任何问题?

如果您在有关我们的信息和/或处理个人资料方面有任何意见或问题,敬请与我们联系。 Cookie 信息部门会就 cookie 政策本身的内容每月进行更新。如果您对我们的 cookie 政策存在任何疑问,欢迎您通过其网站联系 Cookie 信息部门